5月15日讯 皇家贝蒂斯队长华金近日接受了《阿斯报》的采访，他谈到了自己职业生涯的一些往事，以及足球以外的生活。

——回归训练的感觉怎么样？会起水泡或者酸痛么？两个月没踢球应该是很久了……另外（新冠）检测是怎么做的呢？棉签是否会把你的鼻子弄疼呢？

（回归训练）确实很困难，不过我没有起水泡，也没有觉得肌肉僵硬。你需要很快做好准备。球队的状态很好，也都很期待（开赛）。

（新冠检测）倒是没把鼻子弄疼，就是很不舒服。你想象一下，那是你的鼻子，然后棉签一直往你的额头那里捅。

——作为一名已经38岁的球员，在隔离期间等待复赛时，你是否会比那些比你年轻的球员们更加焦灼？

我们处在一个没有人能预料到的情况下，在这种情况下我个人对足球的渴望是次要的。我所希望的是这个讨厌的情况能尽快结束，我们能够尽快恢复正常生活。我总会通过某种方式来享受我剩余的足球生涯的。

——在瓦伦西亚、马拉加、佛罗伦萨……所有这些球队里你都展示了自己的水平。弗洛伦蒂诺没能将你带到皇马，还是说这也和洛佩拉（前皇家贝蒂斯俱乐部主席）有关？

事情就是这样。曼努埃尔先生（洛佩拉）在别人请求他给予任何东西时，是不会轻易放手的。我或许会带着无法效力像皇马这样的豪门的心结而离开，因为我本来有机会（加盟皇马）。但是我不会这么想。我为自己能够得到人们（贝蒂斯球迷）的热爱感到荣幸和自豪。

——切尔西曾经想签下你，甚至来到塞维利亚找你，但是你为什么拒绝了他们呢？

首先，因为我不想走。在我们去伯纳乌球场和英格兰国家队比赛的前一周，我在一场比赛里表现很好，当时若热（穆里尼奥）就在看台观战。我们当时就知道他（对我）感兴趣了。一周后，我去马德里拍广告，在我坐上AVE（西班牙国内运营的高速火车，马德里到塞维利亚之间的AVE也是欧洲知名的高铁路线）时，我父亲告诉我穆里尼奥会去塞维利亚，并且会在阿方索十三世酒店（塞维利亚知名高档酒店）和我会面。

我坐在火车上，想到英格兰，想到那里的寒冷天气、语言、六点就开始天黑（塞维利亚白昼时间长，夏令时开始后日落时间甚至可到晚10点）……我的脑子里一团乱，在抵达塞维利亚时，我说：“老爸，听我说，我不想去。”他问我为什么不去呢。“不管怎样，他们会说服我的。”我说。

第二天，穆里尼奥来到了塞维利亚，洛佩拉告诉我，俱乐部的未来掌握在我的手上，因为这一点，他们必须卖掉我。我让他不要卖掉我。我不知道之后发生了什么，总之我没有离开。

——科曼让你无缘2008年欧洲杯（二人曾在瓦伦西亚共事，彼此关系糟糕），你是否已经原谅他了？

是的，我并不是记仇的人。我很尊敬路易斯（阿拉贡内斯），但是这很不公平，因为我踢了所有的预选赛比赛，但是正赛的时候却没能入选。和科曼共事的那一年的确是很不顺利，但这也不足以让我落选欧洲杯的大名单。

——你在2002年世界杯上踢丢点球，那年你只有20岁，不过之后人们越来越喜爱你了……

我都不记得我是怎么踢的了！那确实很遗憾，因为我们当时踢得很好。那个点球不仅是踢得不好，简直是糟透了（他边说边看着照片）。门将提前移动了，但是我确实踢得不好。这确实挺遗憾的，因为我们本可以有一段很美妙的世界杯旅程的。

——你考虑过自己退役后会怎样么？会选择当教练么？

（退役的时刻）越近时，我越会去想这个问题。我不想现在就下定论，说我到时候会做什么，不过我还没有决定献身于此（教练事业）。

——你想当斗牛士么？

确实想，但是很困难。我确实想在离开足球之后去斗牛，我从小就想去体会在斗牛场里的那种激情。我一直很尊重这个职业，尊重斗牛士们，以及所有让这个行业运转起来、带来美丽的激情的一切。我很想和斗牛行业的人们一起做一些好的、有益的事情。

——听说你从小就想当斗牛士，但是你的父母不允许。

我会做所有斗牛士会做的事情。我报名了阿布尔图的一家斗牛学校，当我母亲看到（报名表）时，她变得严肃起来，她告诉我，我父亲给我报名了一家足球学校，而且这（斗牛）并不好笑，会很折磨人。感谢足球，我能够更加了解到了斗牛的世界。

——你现在会在家里的客厅“斗牛”么？

在隔离期间我经常这么做。在客厅里这样做有很多缺点，而且在做攻击动作时，你要丢掉斗篷、红布，所有的东西都要丢掉。这样就使得你必须很慢地做动作，就没有攻击的意思了。不过我的确经常在家里这么做。

——前几天塞蒂恩接受采访时，被问到想签下哪名球员时，他提到了你。塞蒂恩在更衣室里是怎样的一个人？

对于基克（塞蒂恩）我只有赞美之词。在职业方面和个人方面，我们都彼此了解。他来到（贝蒂斯）之后对我一直很好。我们有着特殊的联系，而且经常聊天。没有人会想到他能够在贝蒂斯做出那样的工作。

当我们讨论传控时，我们想到的都是那些能签下大牌球员的球队，例如巴萨和皇马，但是他（塞蒂恩）也能做到。从来到贝蒂斯的第一天起，他就说自己的目标是让贝蒂斯踢这样的足球，并且凭此取胜。作为教练，他给我们传达的是：足球是最重要的。他击败了我，因为我太老了，跟着球跑也没什么用（笑）。

（吃肉的兔子）